猫好きによる、猫好きのための、猫だらけのお店です。

2025年2月22日にネコモチーフの食器や雑貨を集めたショップをオープンしました。

贈り物や日常使いにぴったりの、かわいい猫グッズが見つかります。

猫三の名前の由来は、このお店のネコ店長とネコを愛する二人が始めたので猫三（ねこさん）としました。

長いお付き合いをどうぞよろしくお願いします。

こちらが英語にしたものです：

---

A shop full of cats, by cat lovers, for cat lovers.

We opened our store on February 22, 2025, featuring tableware and miscellaneous items with cat motifs.

You'll find adorable cat-themed goods that are perfect for everyday use or as gifts.

The name Nekosan (literally "Three Cats") comes from our beloved cat manager and the two cat-loving founders who started this shop together.

We look forward to sharing a long-lasting connection with you.