■いたわりキャット■ 毎日がんばるあなたのもとへ、やってきた青いネコ。 ホッとひと息できるアイテムをお届けします。鳴き声は「ナアン」。 ■ Itawari Cat ■ This gentle blue cat has come to support your daily life. Bringing you relaxing moments with soothing items. Its meow is “Naan”. 茶葉をボトルに入れて水を注ぐだけ。冷蔵庫で3〜6時間抽出すれば、 茶葉の甘みや旨味がじっくりと楽しめる水出し茶の完成です。 Just add tea leaves and water, refrigerate for 3–6 hours, and enjoy cold-brewed tea rich in sweetness and umami. 注ぎ口に内蔵されたフィルターが茶葉をしっかりキャッチ。 抽出後はそのまま注ぐだけで、まろやかで澄んだ味わいに。 The built-in filter in the spout catches tea leaves cleanly. Pour directly after brewing for a smooth and clear taste. 耐熱ガラス製で食洗機OK。日本製の安心品質。 シンプルなデザインでインテリアにもなじみます。 Made from heat-resistant glass and dishwasher safe. Reliable quality made in Japan, with a simple and stylish design. 緑茶はもちろん、紅茶や水出しコーヒーにも◎ Perfect for green tea, black tea, or cold brew coffee. 本体サイズ：Φ87×H300mm（口径71mm） Body size: Φ87×H300mm (Mouth: 71mm) 容量：750ml Capacity: 750ml 生産地：日本（Made in Japan） 本体：耐熱ガラス（耐熱温度120℃） Body: Heat-resistant glass (Heat tolerance: 120°C) 注ぎ口・栓：シリコーンゴム（耐熱温度180℃） Spout & stopper: Silicone rubber (Heat tolerance: 180°C) フィルター：耐熱樹脂（耐熱温度120℃） Filter: Heat-resistant resin (Heat tolerance: 120°C) 電子レンジ不可／食洗機可 Not microwave-safe / Dishwasher-safe

日本の暮らしに根づく万能クロス「手ぬぐい」。 拭く・包む・被せる・敷く・飾る…など、使い道は自由自在。 ランチョンマットやカバー代わりにもおすすめです。 A versatile Japanese cloth, "Tenugui", rooted in traditional daily life. Use it to wipe, wrap, cover, lay, or decorate—endless possibilities. Perfect as a lunch mat or a basket cover, too. ChacoChacoの手ぬぐいは、端が縫ってあるのでほつれにくく、 「手ぬぐい初心者さん」でも扱いやすいのが嬉しいポイントです。 ChacoChaco's Tenugui features stitched edges to prevent fraying, making it beginner-friendly and easy to use even for first-time users. 飾っても、実用しても、贈っても◎ 日本らしいデザインで、海外の方へのギフトにもおすすめ。 Great for display, everyday use, or as a gift. The uniquely Japanese design makes it a perfect souvenir, too. サイズ:W330×H900mm Size: W330 × H900mm 生産地：日本（Made in Japan） 素材：綿（Material: Cotton） 洗濯可能（Machine washable）

日本の暮らしに根づく万能クロス「手ぬぐい」。 拭く・包む・被せる・敷く・飾る…など、使い道は自由自在。 ランチョンマットやカバー代わりにもおすすめです。 A versatile Japanese cloth, "Tenugui", rooted in traditional daily life. Use it to wipe, wrap, cover, lay, or decorate—endless possibilities. Perfect as a lunch mat or a basket cover, too. ChacoChacoの手ぬぐいは、端が縫ってあるのでほつれにくく、 「手ぬぐい初心者さん」でも扱いやすいのが嬉しいポイントです。 ChacoChaco's Tenugui features stitched edges to prevent fraying, making it beginner-friendly and easy to use even for first-time users. 飾っても、実用しても、贈っても◎ 日本らしいデザインで、海外の方へのギフトにもおすすめ。 Great for display, everyday use, or as a gift. The uniquely Japanese design makes it a perfect souvenir, too. サイズ:W330×H900mm Size: W330 × H900mm 生産地：日本（Made in Japan） 素材：綿（Material: Cotton） 洗濯可能（Machine washable）

使うたびに柔らかくなる、かや生地ふきん。 通気性がよく、吸水性にも優れているため、食器拭きや台拭きに最適。 ふんわり7枚重ねで、やさしい手ざわりが特長です。 A softening gauze dish cloth that becomes gentler with each use. Made of 7 airy layers, it's breathable and highly absorbent—perfect for wiping dishes and tables. お子様のいるご家庭にもおすすめ。 やわらかな肌ざわりなので、手や口元を拭くのにも安心して使えます。 ピンクとブルーの2色展開。 Ideal for households with children. Its soft texture makes it safe for wiping hands and faces. Available in two colors: Pink and Blue. 可愛らしい見た目と実用性を兼ね備えた、贈り物にも喜ばれる一枚です。 日本製の確かな品質で、長く使えます。 Combining charm and practicality, this cloth makes a thoughtful gift. Crafted in Japan with quality you can rely on. サイズ:W290 × D290mm Size: W290 × D290mm 生産地：日本（Made in Japan） プリント面：綿100％（Printed side: 100% Cotton） 中・裏面：レーヨン100％（Inner & Back: 100% Rayon）

使うたびに柔らかくなる、かや生地ふきん。 通気性がよく、吸水性にも優れているため、食器拭きや台拭きに最適。 ふんわり7枚重ねで、やさしい手ざわりが特長です。 A softening gauze dish cloth that becomes gentler with each use. Made of 7 airy layers, it's breathable and highly absorbent—perfect for wiping dishes and tables. お子様のいるご家庭にもおすすめ。 やわらかな肌ざわりなので、手や口元を拭くのにも安心して使えます。 ピンクとブルーの2色展開。 Ideal for households with children. Its soft texture makes it safe for wiping hands and faces. Available in two colors: Pink and Blue. 可愛らしい見た目と実用性を兼ね備えた、贈り物にも喜ばれる一枚です。 日本製の確かな品質で、長く使えます。 Combining charm and practicality, this cloth makes a thoughtful gift. Crafted in Japan with quality you can rely on. サイズ:W290 × D290mm Size: W290 × D290mm 生産地：日本（Made in Japan） プリント面：綿100％（Printed side: 100% Cotton） 中・裏面：レーヨン100％（Inner & Back: 100% Rayon）

お寿司屋さんの湯呑を製造しているメーカーが作った、本格的な寿司湯呑。 厚めの陶磁器で、飲み物が冷めにくく丈夫。毎日の食卓にぴったりです。 個性豊かな猫たちのイラストが描かれており、見ているだけでも癒されます。 自宅でお寿司屋さん気分を楽しめるアイテム。海外のお客様にも大人気です。 日本のお土産や、ギフトにもおすすめです。 MADE IN JAPAN／美濃焼 ■サイズ:φ7.2×H10.2cm ■容量：280ml ■素材・成分：陶磁器 ■生産地：日本 ■家庭用電子レンジ使用可 ■家庭用食器洗浄機使用可 This is an authentic sushi-style teacup made by a manufacturer that produces teacups for real sushi restaurants. Made of thick ceramic, it retains heat well and is highly durable—perfect for daily use. Adorned with unique and charming illustrations of cats, just looking at it is soothing. This cup lets you enjoy the feel of a sushi restaurant at home. It's especially popular with overseas customers! MADE IN JAPAN / Mino ware Perfect as a souvenir from Japan or as a thoughtful gift. Diameter: 7.2cm × Height 10.2cm ・Capacity: 280ml ・Made in Japan ・Material: Ceramic ・Microwave safe (household use) ・Dishwasher safe (household use)

お寿司屋さんの湯呑を製造しているメーカーが作った、本格的な寿司湯呑。 This is an authentic sushi-style teacup made by a manufacturer that produces teacups for real sushi restaurants. 厚めの陶磁器で、飲み物が冷めにくく丈夫。毎日の食卓にぴったりです。 Made of thick ceramic, it retains heat well and is highly durable—perfect for daily use. 個性豊かな猫たちのイラストが描かれており、見ているだけでも癒されます。 Adorned with unique and charming illustrations of cats, just looking at it is soothing. 自宅でお寿司屋さん気分を楽しめるアイテム。海外のお客様にも大人気です。 This cup lets you enjoy the feel of a sushi restaurant at home. It's especially popular with overseas customers! MADE IN JAPAN／美濃焼 MADE IN JAPAN / Mino ware 日本のお土産や、ギフトにもおすすめです。 Perfect as a souvenir from Japan or as a thoughtful gift. サイズ:φ7.2×H10.2cm Diameter: 7.2cm × Height 10.2cm 容量：280ml Capacity: 280ml ■生産地：日本 Made in Japan ■素材・成分：陶磁器 Material: Ceramic ・家庭用電子レンジ使用可 Microwave safe (household use) ・家庭用食器洗浄機使用可 Dishwasher safe (household use)