アンニュイマグ ネコ　マグカップ BUCHI　美濃焼 日本製 　Ennui Mug Cat Mug Cup Mino Ware Made in Japan Set of 3

日本の美濃焼が誇る、アンニュイマグ ネコが登場しました！愛らしいネコのデザインで、食卓に癒しのひとときを演出します。3種のバリエーションからお好きなものを選んで、特別なティータイムを楽しんでください。

このマグカップは、少し小さめで手にフィットしやすいサイズ感が特徴です。トロっとした柔らかな色合いが、どんな飲み物にもぴったりで、あたたかい気持ちを引き立てます。お茶やコーヒーを飲む際に、心が和む瞬間を提供します！

Introducing the Ennui Mug Cat, a proud creation of Japan’s renowned Mino ware! With its charming cat design, this mug brings a touch of warmth and relaxation to your table. Choose from three delightful variations and enjoy a special tea time.

This mug is slightly compact, making it easy to hold comfortably. Its smooth, soft-toned glaze complements any beverage, adding to the cozy experience. Whether you're sipping tea or coffee, let this mug bring a moment of tranquility to your day!

美濃焼は日本を代表する伝統陶器で、繊細な技術とデザインが魅力です。日常使いはもちろん、プレゼントにも最適な逸品です。この機会にぜひ、アンニュイマグ ネコをお手に取ってみてください！

"Mino ware is one of Japan's most renowned traditional ceramics, admired for its delicate craftsmanship and elegant design. Perfect for everyday use or as a thoughtful gift, this mug is a true gem. Don’t miss the chance to experience the charm of the Ennui Mug Cat for yourself!"

※製造過程で、色ムラや形の歪み、その他の小さな imperfections がある場合がございますが、その風合いをお楽しみいただければ幸いです。
*Please note that during the manufacturing process, there may be color variations and slight distortions, among other small imperfections, which you may appreciate as part of the product's unique charm.

電子レンジ：〇
Microwave: ✓

オーブン：使用不可
Oven: Not usable

食器洗浄機：使用不可
Dishwasher: Not usable

サイズ：直径80×W110×H85mm
"Size: Diameter 80mm × Width 110mm × Height 85mm"

素材・成分：陶器
Material/Ingredients: Ceramic

原産国：日本
Country of Origin: Japan